Hayes zjistí, že zlom San Andreas se přesouvá a brzy způsobí další závažné zemětřesení, kvůli němuž budou zničena města podél zlomové linie. Emma právě obědvá v hotelu v centru Los Angeles s Danielovou sestrou Susan (Kylie Minogue), když posuny zlomu San Andreas vyvolávají zemětřesení o síle 9,1 magnituda.
Zdroj: TV Nova