Akademie se za tento průšvih omluvila až po padesáti letech. Na předávání Oscarů vystoupila jménem Marlona Branda. Nešlo však o děkovnou řeč, bylo to spíše odmítnutí kvůli tomu, jak se zacházelo s indiány v Hollywoodu. Za to ji doslova lidé v hledišti vypískali.
Zdroj: Wikimedia Commons, Rick Browne, Los Angeles Times, CC BY-SA 4.0