Když někomu položíte na hlavu trávu, dáte tím najevo, že ho chcete kvůli vlastní chudobě prodat. Tedy alespoň podle čínského folklóru. To ale nejspíš nebude prvotní impuls k rozpoutání mánie v Číně, která teď nosí ve vlasech plastové sponky ve tvaru rostliny. Aniž by tušila, co výhonky „rašící z jejich hlav“ mají vyjadřovat...
„Tohle dokazuje, že v Číně teď zkoušíme skoro všechno, co vidíme na internetu,“ řekl deníku The Times vysokoškolák Wang Hao ze severozápadní Číny. Ani on se nevyhnul novému módnímu trendu - z vlasů mu vyčnívá jetel. „Nikdo neví, co to má přesně znamenat, ale stejně to děláme.“
Trend těchto bizarních plastových sponek se podle deníku The New York Times poprvé výrazněji rozmohl na začátku letošního září v Čcheng-tu, v hlavním městě čínské jihozápadní provincie Sečuán. Proč ale tento fenomén stihl zakořenit, nikdo přesně neví. Spekuluje se o jeho původu v japonském kresleném filmu Pleasant Goat and Big Big Wolf. Jiné zdroje zase uvádějí čínské učení o harmonii s přírodou. Anebo v Česku známý dětský pořad Teletubbies, v němž čtveřici barevných mimozemšťanů trčely z hlav roztodivné antény.
Pravý význam ale nositelé plastových výhonků, květin i hub neřeší. Nová móda je roztomilá, neokoukaná a projevem ekologického cítění, myslí si Mao Wenli, 50letý prodejce sponek v centru Pekingu. „Je to legrace, ale podle mě tím i ukazujete, že nejste lhostejní k životnímu prostředí a přírodě.“
Je otázkou, nakolik malý kus plastu ve tvaru rostliny nadchne ekologické aktivisty. Díky levnému materiálu si miniaturní ozdobu do vlasů ale může dovolit skutečně každý. „Potřebujete jen ušetřit 5 yuanů (asi 19 korun), abyste se pobavili!“ řekl CNN pekingský prodejce doplňků Zhou Delai. Ten v současnosti prodá 200 kusů každé tři nebo čtyři hodiny.
Pokud vám cena za tento doplněk i tak přijde vysoká, zkuste zabrousit na nejpopulárnější čínský web pro online nakupování Taobao – koupíte ji tam výhodném balení po několika kusech. Tento server doposud rozprodal více než milion plastové dekorativní vegetace.
A co na novou mánii říkají sociologové? „Lidé potřebují něco, co oživí jejich světský život. Ať už to je sponka do vlasů, kabelka nebo tričko,“ domnívá se Gao Xuanyang z šanghajské vysoké školy Shanghai Jiao Tong University. Podle něj taková zpestření pomohou zmírnit tlaky moderního života.